С днём Святого Валентина!
Среди миров, в мерцании светил Одной Звезды я повторяю имя… Не потому, чтоб я...
Соледад и Долорес
Это стихи журналиста Андрея Травина, нашла их в его блоге на Привете, который давно...
Петербургская Коломбина
Январский день. На берегах Невы Несётся ветер, разрушеньем вея. Где Олечка Судейкина, увы, Ахматова,...
Болеро – смертельный танец боя
Боле́ро (исп. Bolero) — это танец, зародившийся в Испании в конце XVIII столетия,...
Желаю, чтоб любовь была печальной
Габриэле Д’Аннунцио (1863-1938) ЖЕЛАЮ, ЧТОБ ЛЮБОВЬ БЫЛА ПЕЧАЛЬНОЙ… Желаю, чтоб любовь была печальной, неспешной,...
Символ духа несговорчивости
«Composition au Papillon» Пикассо Composition with Butterfly 1932 Этим вечером, Пикассо, я думаю о...
В глубь стихотворения
Аполлинер- один из самых моих любимых поэтов, к которому я часто обращаюсь. Мари...
Шарль Бодлер – Маяки
Рубенс, лень и дремота бездумного тела, И ни тени души, и любви ни следа,...
Праздник любования Луной.
Приближается полнолуние. И хоть сентябрь уже миновал, но вспомнилось об одной очень красивой японской...
Модильяни
Когда вино красно в стакане и пьян художник Модильяни, а ню простёрта на диване...
Он был молодым и красивым..
Федерико Гарсиа Лорка Стихи. С испанского. Вступительная заметка и перевод А. Гелескула На...
Дульсе Лойнас – Розы
В моем саду есть розы нездешней красоты. Но розы быстро вянут – их не...
Два цвета
* * * У сирени Манэ и у сирени Монэ солнце качели Гойи повесило...
Анатолий Гелескул-поэт и переводчик
1987 г., Загорянка 1977 г. 25 ноября 2011 года умер замечательный поэт-переводчик...
Владимир Соколов – любимый поэт
Попробуй вытянуться, стать повыше. Слезами, дождиком стучать по крыше. Руками, ветками, виском, сиренью касаться...
La belle dame sans merci – Китс
Джон Китс О рыцарь, что тебя томит? О чем твои печали? Завял на озере...
La belle dame sans merci
LA BELLE DAME SANS MERCI Я не покрыл лица забралом, Не поднял твердого щита,...
Музыка для цветов
Суперстих! Тот самый Зиновьев, который “Паромщика” написал Музыка для цветов На дачах вырубите магнитофоны!...
Осень японских классиков.Танка
Рёкан После себя Что я оставлю на свете? Цветы — весной, Летом — кукушки...